Tính nữ (phần 1)

Nhiều buổi channelling, spirits nhắc mọi người về tính nữ, mình nghĩ chắc ai cũng hiểu về tính nữ như mình hiểu và đang dịch lại nhưng hình như mình chưa diễn giải lại được cho hết ý của guides.

Khi guides nói về tính nữ, đó không phải là nữ tính để thu hút ‘một người đàn ông nam tính khỏe mạnh' (cụm từ này mình thấy khi search thử các bài viết về tính nữ), không phải để chồng/người yêu chủ động, chiều chuộng săn đón; không phải học kỹ năng gì để thu hút ai cả, và cũng không phải là mối quan hệ mẹ-con, chị-em, hay phụ nữ với nhau. Nhiều chỗ khi dịch lại thành từ để mọi người hiểu được đúng ý guides thật là khó vì nghe câu từ xong rồi mọi người còn phải cảm được cả bối cảnh xung quanh việc tại sao họ nói điều đó nữa.

Sáng nay mình hỏi spirits xem có thể thay từ ‘tính nữ' bằng từ gì khác được không, thì họ bảo là từ ‘Soak' - ‘Thấm', thẩm thấu. Như hình ảnh nước mưa thấm xuống đất, làm cho đất từ chỗ khô cằn trở nên mềm, ẩm và tơi. Như đất mẹ, trời có mưa bao nhiêu thì chạm xuống đất vẫn thẩm thấu hết. ‘Tính nữ’ là cảm giác có thể đi xuyên qua, chạm vào bên trong một người. Họ tơi, xốp, mở, mềm, nhẹ - trái với sự đóng khung, cứng, khô cằn, đanh thép, khó xuyên thủng. Sự mở để đón nhận, như đất luôn đón nhận nước - nhưng để mở được thì chúng ta phải tách vỏ, crack open ra đã. Như nước mưa chảy xuống nền đất xi măng bị dán kín bưng thì cũng không thể thấm qua được.

Thi thoảng mình dịch ‘tính nữ' là ‘trở thành đàn bà'. Không phải là người con gái, không phải là phụ nữ, không phải là người mẹ - mà là ‘đàn bà'. Hai từ hàm ý một độ thẩm thấu, một độ đằm, thắm, một chiều sâu, đến từ việc chúng ta đã cho mình được tách vỏ - crack open. Cho mình được chạm tới đáy, cho mình đối diện với nội tâm vụn vỡ bên trong, để rồi khi trồi lên không còn cứng, đanh lại như đất xi măng không gì lọt qua được, nhưng cũng không mềm oặt như cát để gió thổi bên nào thì dạt sang bên đấy, mà như đất ẩm, thấm đẫm nước sau cơn mưa rào.

Để cho người khác đi xuyên qua mình, chạm được vào mình; để mình được cảm, được chạm vào người khác; điều này không phải chỉ là kỹ năng có thể học hay đọc là xong. Chỉ khi nào chúng ta bỏ xuống được sự kiêu hãnh, bỏ xuống hết lý thuyết và chỉ cần học cách Thương thôi. Thương mình, thương người. Thương cảm, thương yêu, thương mến, thương đau, thương cho một kiếp sống - thương đôi khi chẳng vì lý do gì cả.

‘Can you feel us? Can you feel Love?’

Mọi người cũng hay nói là muốn có trải nghiệm kết nối tâm linh trước thì mới cảm thấy có thể thật sự tin chứ không phải là đang ‘cố gắng’ tin là nó có thật. Nhưng chúng ta đang làm ngược quy trình ấy! Như là đổ nước xuống nền xi măng, dù có rót bao nhiêu nước vẫn không thấm được thì đó là do nước hay do nền gạch đặc quá? Rồi chúng ta sẽ khoan lỗ để nước thấm được xuống hay chúng ta đi thay nước? :)

Phương